Since the beginning of DA, when creating a new room and whether AI is or off, the new room is able to delete objects in rooms with which it shares wall(s). The two images provided should demonstrate this: Notice how one of the hallway candles has disappeared after the new room has finished generating. I would suggest two things:
Open
Feature Requests
Over 3 years ago

Canned Man
Get notified by email when there are changes.
Open
Feature Requests
Over 3 years ago

Canned Man
Get notified by email when there are changes.