Update VTT window creation and wall creation on export

It's frustrating to have to go into the walls feature in FoundryVTT and delete all the windows - replacing them with their updated versions.
The exported curved wall (and even many regular walls) become unconnected wall lines that PCs can see between. It's often faster to delete all of them than try to successfully connect them.